Article author:
Am haZikaron
Am haZikaron
The article is about these last names:
Шапиро,
Шпаейр,
Сапир,
Сапира,
Спира,
Спиро,
Спирке,
Шапир,
Шпирон,
Шапира,
Shapiro,
Shapira,
Shpaier,
Sapir,
Sapira,
Spira,
Spiro,
Spirke,
Shapir,
Shpiron,
Frankl-Spiro,
Wiener-Spiro,
Porges-Spiro,
שפרא,
ספיר,
שפיר
All rights for this information belongs to .
You should be logged in, in order to edit this article.
Discussion
Leonid Kats
Вообще-то в Германии нет города Ашпайер. Есть город Шпейер / Шпайер (Speyer), но в земле Рейнланд-Пфальц. И никаким образом к Баварии отношения он никогда не имел. А шпайерская синагога известна еще с начала 12 века. Более того, Рейнланд-Пфальц граничит с Францией (одно время Speyer даже находился под французским управлением). Так что я думаю, в этой статье допущена явная ошибка.
Martin Infeld → Leonid Kats
Уважаемый господин Кац! Спасибо за присланные Вами исправления, которые мы обязтельно внесём! Ошибка с Баварией связана с тем, что в Еврейской Энциклопедии эту область называют Рейнской Баварией. Что касается написания названия города, то мы используем, как имена, указанные Вами, так и другие ранние названия этого города. Будем рады Вашим дальнейшим замечаниям и справедливой критике. С уважением, Мартин, от имени администрации
Please log in / register, to leave a comment