Вайнберг
כל הנושאים >> Происхождение семьи и фамилии
Фамилия моей бабушки – Вайнберг. Не расскажете что-нибудь?
Спасибо заранее
Добрый день!
Интересно само происхождение этой достаточно распространенной фамилии. Эта фамилия получила столь широкое распространение к концу восемнадцатого века на территории Австро-Венгерской империи и современной Германии.
Небезынтересна и сама этимология этого слова. Дословно оно переводится с идиш и немецкого, как «винная гора». Виноград, как считают многие исследователи, в Европе всегда традиционно выращивали на юго-восточных пологих склонах гор, для того, чтобы дать плодам насладиться солнечными лучами. Слово «вайнберг», постепенно превратившееся в фамилию, означает на немецком – виноградник. Часть исследователей считают, что впервые фамилия Вайнберг возникла на территории современной Венгрии (входившей в состав Австро-Венгерской империи). Ее получали евреи, владевшие виноградниками или просто работающие на них в качестве наемных рабочих. В 1787 году император Австро-Венгрии Иосиф II издал указ об обязательном принятии евреями Австрийской империи немецкоязычных фамилий. При этом они обязаны были сохранять личные библейские имена. Последнее было сделано для того, чтобы отличать австрийцев и немцев от евреев с такими же фамилиями. Часто евреям давались фамилии по роду их занятий или по прозвищам. В том случае, если еврей отказывался брать фамилию, специально назначенная властями комиссия давала ему такую фамилию по собственному усмотрению.
К этому времени революционная Франция привлекла к себе внимание многих представителей этой фамилии. К началу 19-ого века мы можем обнаружить Вайнбергов в иностранных легионах Наполеоновских войск.
Морис Файнгольд исследуя свое генеалогическое дерево, обнаружил интересные факты. Его пра-пра…бабушка, Хана, молодая особа из Трансильвании повстречала бравого красавца Шмуля. Она была красива, он служил в императорской кавалерии Наполеона, и они полюбили друг друга. Она вышла за него замуж и стала мадам Вайнберг. Им даже было о чем поболтать на идиш во время живописных закатов.
С того времени Европа пережила немало потрясений, и семьи Вайнбергов становились подданными российского престола, гражданами Пруссии, жителями Польши и вновь России. К концу 19-ого столетия, началу 20-ого можно повстречать Вайнберга почти в каждой польской губернии, на Украине, во Франции, Англии, на Американском континенте, в Румынии, Венгрии, России и т.д. Они промышленники и оптовики, раввины и пр. пр. пр.
Am haZikaron Institute