Отрывок из книги Павла Копаева "И слово - оружие"

 Первое впечатление всегда самое запоминающееся. Старшим в группе был Георгий Кудряц. Невысокого роста, худенький, с курчавой головой, лет сорока. Когда он говорил, то застенчиво улыбался. Кудряц возглавлял редакцию на Италию. С ним в паре работала Мария Подано. Она была родом из Сардинии. Ее характер не соответствовал моим представлениям об итальянцах. Мария была внешне совершенно спокойная женщина, ее можно было принять за украинку, только темно-карие глаза да небольшой акцент выдавали ее происхождение. Позднее я узнал, что Мария профессиональная революционерка, [90] многие годы провела в фашистском подполье со своим мужем Луиджи Подано, известным итальянским революционером, соратником Тольятти. Мария воевала в Испании в составе интернациональной бригады против фашистов Франко, работала переводчиком, оказывала помощь раненым на поле боя и когда было необходимо, то бесстрашно строчила из пулемета. Видимо, все это и выработало в ней умение сдерживать свой итальянский темперамент.