фамилия Потягайло и Гофман

Добрый вечер! Пользуясь случаем хочу выразить вам свою благодарность, ибо именно идеи лежащие в основе этого сайта, сподвигли меня на исследование своих корней, что помогло мне найти огромное количество родственников, о существовании которых я даже и не подозревала. Спасибо!

Боюсь, что несколько озадачу вас своим вопросом-что говорит вам фамилия Потягайло? Причем фамилия не исключительно еврейская, так как встречается и среди чистых украинцев, что также непонятно почему? Если это вам поможет в ответе, то мой прадедушка Лазарь Юдкович Потягайло родился в 1878 году в местечке Екатеринуполь, Черкасской области

И еще, если вы меня просветите по поводу происхождения фамилии моей бабушки- Гофман (а м.б. Нофман) из Прибалтики, корни которой я тщетно пытаюсь найти до сих пор, я буду вам еще больше признательна!

Извините за комментарий. Гофман - еврейская фамилия немецкого происхождения. Двухсоставная, состоит из слова "гоф" ("хоф") - "двор, усадьба" и "манн" - "человек, мужчина". Значение фамилии может быть такое: "человек, имеющий усадьбу". Кстати, нашел в списках людей, похороненных на Рижском кладбище некого-некую Гофман (К.И. фон Гофман) ?-1902. Подождем ответа института.