A lie is often an expression of the fear that one may be crushed by the truth.

Franz Kafka

из письма Феликса Шатхан

 К сожалению, о своем деде ( Савелий Шавель Шадхан) я знаю мало. Отец (Абрам Савельевич) рассказывал мне только о том, что дед умер от " водянки". Почему-то не было переправы , а врач был на другой стороне. Дед умирал в страшных страданиях. Что отец положенное время аккуратно ходил поминать деда , а сидевший старики-евреи хвалили отца за это.

Дед брал подряд на строительство,  руководил бригадой.На допросе в НКВД о деде (был ли крупный бизнес или мелкий) отец конечно сказал"мелкий". 

Будучи в Иркутске в 1968 году отец разыскал могилу деда и сделал фотографию.На памятнике написано:

" Здесь покоится Шавель Вольфович Шадхан. Скончался 23 iюля 1912г.  На 59 году отъ роду."

Еврейское кладбище 14 участок могила 114.


Отец говорил, что дед женился на женщине (Берта) с четырьмя детьми и она родила ему ещё восемь детей.

Имена первых четырех:(со слов Эммы Яковлевны) Арон (потом жил в Архангельске), Самуил (его сын Лев Шадхан женится на Рахиль) и ещё двое. Их имен не знаю, они уехали в Америку до революции.

Имена других восьми:Эмма Савельевна(Войтинскся), Марк Савельевич, Яков Савельевич, Аврам (Абрам Шатхан) Савельевич, Анна Савельевна,  Рахиль Савельевна Шатхан,  Софья Савельевна Шадхан, Фаина Савельевна. 


Многое можно узнать из книги ("Две жизни" на английском языке) , написанной Эмм ой Войтинской изданной в Америке.






The article is about these people:   Bertha (Shadhan)

This information is published under GNU Free Document License (GFDL).
You should be logged in, in order to edit this article.

Discussion

Please log in / register, to leave a comment

Welcome to JewAge!
Learn about the origins of your family