From a certain point onward there is no longer any turning back. That is the point that must be reached.

Franz Kafka

Мойше Яков Азимов

Мойше был учёным и кантором в течение Дней Трепета в Петровичах.
Иехуда (Джек) Азимов помнит брата своего прадеда очень старым и наполовину слепым, но всё ещё хотящим петь, и неверящим, что кто бы то ни было мог бы спеть лучше него в старом шуле. Он вышел на пенсию
с пособием 10 рублей в год. В книге "Память ещё свежа", первой автобиографии Айзека Азимова, он пишет: "Что же касается младшего брата Авраама Бера, Мойше Иакова Азимова, он также дожил до рождения моего отца. На самом деле, он пережил своего старшего брата и мой отец помнит его "очень старым и наполовину слепым". Он также, конечно, был учёным и в течение многих лет он был кантором в городской синагоге. Отец рассказывал, что Мойше Иаков настаивал на том, чтобы ему давали петь, хотя голос его давно исчез. Он пел своим надломанным, тягучим голосом и, из уважения к его возрасту, его никто не прерывал...Однажды при пении присутствовали гои, которые его не знали, и к нему подошли попросить прекратить петь, поскольку в зале сидят гои и перед ними неудобно. Он приоткрыл свои подслеповатые глаза и сказал: "Гои? Гои? Я не вижу никаких гоев." - и продолжил петь. Айзек пишет: "То, что на самом деле заставляет меня остановиться на этой истории..это то, что я исполнен решимости продолжать писать столько, сколько буду жив, и мне интересно, буду ли я, подобно брату моего прапрадеда Моше Иакова, продолжать писать долго после того, как впаду в слабоумие, находясь в иллюзии, что всё ещё могу писать. Я представляю своих редактор, которые тянут спички, выбирая, кто же пойдёт мне сказать, что неудобно перед гоями. "Да, какого чёрта! Прапрадядя не слушал и я не буду!"






Article author: Itzhak Fouxon
The article is about these people: Moshe Jacob Asimov

This information is published under GNU Free Document License (GFDL).
You should be logged in, in order to edit this article.

Discussion

Please log in / register, to leave a comment

Welcome to JewAge!
Learn about the origins of your family