How shall we sing the Lord's song in a foreign land?

Tehelim

Семья Иоффе

Семья Иоффе жила в Витебской области, в местечке Лепель. Во время Первой мировой войны положение было очень тяжелое, еврейская община предложила всем, кто может, уехать в более обеспеченные места. Ефим и Фира Иоффе (Фельдман) вместе со своими пятью детьми нашли какую-то телегу и отправились в путь. Путешествие было тяжелым, но отец и сыновья по дороге помогали крестьянам копать картошку, поэтому не голодали. До Запорожья добрались в 1917 году и почти сразу началась гражданская война. Нищета была непередаваемая - даже смены белья у детей не было. Пережив гражданскую войну, семья осталась в Запорожье. Илья Иоффе уехал учиться в Ленинград, затем устроился в Минске, куда перевез практически всю семью - Фира Моисеевна категорически отказалась уезжать из Запорожья, как дети ни уговаривали.

В октябре 1941 года немцы собрали всех евреев в закрытом дворе (типа колодца) и приказали строиться, чтобы идти с ними. Фира Моисеевна отказалась и начала бегать от немцев по двору. Тогда ее застрелили, соседи были поражены ее поведением. Они ее и похоронили. Всех остальных, включая Ефима Иоффе, увели и расстреляли где-то около Запорожья. Эту историю соседи рассказали внучке Фиры и Ефима Инне, когда она приехала в Запорожье после войны.






Article author: Tanya Lvova
The article is about these people:   Fira Feldman (Joffe)

This information is published under GNU Free Document License (GFDL).
You should be logged in, in order to edit this article.

Discussion

Please log in / register, to leave a comment

Welcome to JewAge!
Learn about the origins of your family