You can hold yourself back from the sufferings of the world, that is something you are free to do and it accords with your nature, but perhaps this very holding back is the one suffering you could avoid.

Franz Kafka

Черновиц, город

— главный город в провинции Буковина, в Австрии. Евреи жили уже в других частях этой провинции еще до того, как ею овладели австрийцы в 1775 г. Они были преимущественно польского или румынского происхождения и, вероятно, осели в Ч. еще в то время, когда он входил в состав Молдавии. Во время оккупации Буковины Россией (1769—74) прибыли несколько белорусских евреев. Ч. назывался в официальных документах 1775 г. "деревней"; в 1816 г. население его составляло 4516 человек. Рост этого города начался только с тридцатых годов; с этого же времени начинается и история местной еврейской общины. Последняя к середине 19 в. разделилась на два враждебных лагеря — ортодоксов и защитников реформы. Представители обоих лагерей избегали всяких сношений между собою, и вследствие этого дела общины сильно страдали. Благодаря главному раввину, Л. Е. Игелю, между враждующими сторонами было заключено примирение в смысле взаимной терпимости. За 40 лет (с 1854 г.) служения его в должности раввина было учреждено много полезных обществ, учреждений. В 1879 году было открыто отделение венского Альянса. Община имеет несколько синагог. С 1836 г. по 1860 г. в Ч. существовала еврейская типография. По переписи 1910 г. в Ч. 28613 евреев (32,8% всего населения). Евреи Ч. принимают деятельное участие в коммунальной, областной и общеавстрийской политической жизни. Депутатом от Ч. в рейхсрате был избран Б. Штраухер (см.). Бургомистром Ч. был еврей, доктор Э. Рейс.

Ср.: В. Schwarzfeld, в Kochebe Jizchak, XVIII, 87; XIX, 66; idem, в Wertheimers Jahrbuch, IV, 204; Die Oesterreichish-Ungarische Monarchie in Wort und Bild, XX, 124, Вена, 1899; отчет правления за 1901—1904 и 1904—1907 гг., Черновиц, 1907. [J. E., IV, с дополнениями].

В 1908 г., 30 августа — 3 сентября, здесь состоялась конференция ο разговорно-еврейском языке по инициативе Н. Бирнбаума. Принимали участие 38 делегатов, преимущественно литераторы. Кроме Бирнбаума, из литераторов участвовали: Перец, Аш, Номберг, Рейзин и др. Предполагавшиеся вначале к обсуждению вопросы чисто филологического свойства (о грамматике, орфографии и пр.) были отодвинуты на второй план, и главное внимание было уделено вопросу ο культурно-национальном значении языка. Была вынесена резолюция ο признании разговорно-еврейского языка хотя и не единственным, но безусловным национальным языком (а nationale Sprach) еврейства. Эта резолюция вызвала бурю в известных интеллигентных кругах и усилила спор между так называемыми "идишистами" и "гебраистами". — Ср.: еврейские органы за соответствующее время.








The article is about these places: Chernivtsi

This information is published under GNU Free Document License (GFDL).
You should be logged in, in order to edit this article.

Discussion

Please log in / register, to leave a comment

Welcome to JewAge!
Learn about the origins of your family