Связь семьи Хордас с Бобруйском

Жизнь семьи была тесно связана с Бобруйском в течение около 200 лет. Именно туда Авром Хордас, отец Йехиэля, привозил молочные продукты на продажу. Там же жила семья Йехиэля. Это то место, куда Уильям Хордес, сын Йехиэля, приехал из США, чтобы открыть для себя, что здесь "дети не знают разницу между евреем и гоем", потому что еврейская история была стёрта. Это также место, где большая часть семьи была убита нацистами. И это место, память о еврейской жизни которого, Уильям пытался сохранить. Хотелось бы верить, что в один прекрасный день эта задача будет осуществленна полностью и информация о 200-летней жизни евреев в городе будет вновь принадлежать евреям.

Уильям Хордес описывает свой визит в Белоруссию (1936)	Уильям Хордес описывает свой визит в Белоруссию (1936)	Бобруйские общины

Свидетельский лист Сары Хордас

אמוד המעורה: Hordas family connection to Bobruisk