Книга еврейской мудрости

Возвышенное может быть выражено на любом языке, но то, что подразумевается под возвышенным, не может быть выражено ни на каком.

Маймонид

Род Цедербаум

Цедербаум

Происхождение фамилии


Фамилия Цедербаум принадлежит к достаточно редкой группе еврейских фамилий, непосредственно отсылающих к Писанию – Торе или Танаху. В переводе с идиша (и немецкого языка) «Цедербаум» означает «кедр». Кедр является излюбленным образом Танаха, едва ли не самое «танахическое» из деревьев: «стройный, как кедр ливанский», «могучий как кедр» и так далее – этих сравнений в Танахе великое множество. Вспомним еще и о том, что царь Шломо (Соломон) закупал ливанские кедры для строительства Храма.

Фамилия Цедербаум на территории Российской империи...

   Читать дальше >>>

Варианты написания фамилии

  • Tzederbaum
  • Zederbaum
  • Цедербаум
  • צדרבאום
  • Iosifovna

История рода и комментарии

Обсуждение

Пожалуйста войдите / зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий

Добро пожаловать в JewAge!
Узнайте о происхождении своей семьи