All Jews are responsible each for the other.

Talmud, Shavuot

Zhulʹyeta Gurfinkel

Zhulʹyeta Gurfinkel

Zhulʹyeta Gurfinkel
  • Occupation types
    Artistic
    Artistic activity –
    activity related to art.

    This type of activity includes following professions:

    • painter,
    • poet,
    • composer,
    • writer, etc.
  • Tags
    Jewish,
  • Comments
    Журналист, писатель, переводчик. Жена И. Пугача, сестра Н.Л. Гурфинкель. Печаталась под псевдонимом Juliette Рагу. До и во время Второй мировой занималась еврейскими детьми во Франции, затем в Швейцарии. Автор книг «L'Homme aux romans policiers» («Человек из полицейского романа») (1933), «Mes 126 gosses» («Мои 126 ребят») (1938), «L'amour des camarades» («Любовь товарищей») (1948). Переводила вместе с мужем Ш. Аша, а также Агату Кристи, Г. Гессе, 3. Фрейда, перевела «Дорогу в жизнь» («Le chemin de la vie») A. Макаренко (Париж, 1939).
  • Information source
    Дом-музей Марины Цветаевой

Articles

Family tree


Zhulʹyeta Gurfinkel

(August 6, 1903August 6, 1903 Gregorian
July 24, 1903 Julian
Av 13, 5663 Hebrew
- 19501950 Gregorian
1949 Julian
5710 Hebrew
, Veve)


(18611861 Gregorian
1860 Julian
5621 Hebrew
, Mikolajiv - )


(March 23, 1897March 23, 1897 Gregorian
March 11, 1897 Julian
Adar_2 19, 5657 Hebrew
, Kiev - May 3, 1988May 3, 1988 Gregorian
April 20, 1988 Julian
Iyar 16, 5748 Hebrew
, )

Discussion

Please log in / register, to leave a comment

This information was published by the user Benjamen Kretz. The administration of the site is not responsible for the content of this information. If you have any questions, please contact author. In cases of dispute, please contact us.

Welcome to JewAge!
Learn about the origins of your family