Род Дуб

Фамилия Дуб это русификация древней еврейской фамилии Eichel. «Eichel» в дословном переводе с немецкого означает «желудь». Желудь был одним из знаков, которыми были обозначены дома в известном фракфуртском еврейском районе – Юденгассе. Так же, как Ротшильд (Rot Shild – «красный щит») и многие другие франкфуртские семьи, представители фамилии Дуб взяли себе как семейную фамилию знак, висящий на фасаде их дома.

The Eichel was built opposite the synagogue. The site belonged to the Jewish community and the house was the official residence of the chief rabbi. With its frontal width of over nine and a half metres this was one of the largest houses in the Judengasse....